Novi zvon: IV/5

Izšla je nova številka literarne revije Novi zvon, v kateri se s svojimi deli predstavijo Natalija Milovanović, Karmen Vidmar, Vanja Osterc, Jurij Kunaver, Nikola Šimić Tonin (prevod: Andreja Malta) in Anja Grmovšek.

Svoj izvod lahko dobite:

preIZKUŠanje meJA

//// 9. literarni večer literarne revije Novi zvon ////

 

Dogodek se bo dogajal na torek, 22. septembra 2015, ob 19:30 v klubu Daktari.

 

Tokrat pišite izven škatle!

Radikalno? Politično nekorektno? Nesmiselno? Pišeš nonsens banana? Split.

 

Netradicionalno. Nepredvidljivo. Kreativnost prek meja. Rušite. Drznite si. Ne bojte se ne bojte se ne bojte se.

 

Hodite po kateremkoli robu želite ali pa po tleh zraven njega.

Dovoljeni pripomočki pri branju: Špageti, ljudje, razno.

 

Tema tokratnega večera je zelo odprta in interpretacijo popolnoma prepuščamo vam. Izberite svoja dela (poezija, proza, dramatika, razno), ki rušijo tradicionalne vsebinske, slogovne … predpostavke o literaturi.

 

** * ***** * ***** *** * * **** ** ***** * * * *   * **

Če imate kakšno idejo oziroma nimate ideje (imate pa svoje tekste) nam pišite, da se skupaj pomenimo ali pa naredimo koncept interpretacije vaših del na literarnem večeru. Prijave na odprto branje sprejemamo do 20. 9. 2015 na novizvon@gmail.com.

Zbornik Noč rokopisnega dialoga

Še zadnje dejanje projekta Noč rokopisnega dialoga. Po uspešnem razpisu in literarnem večeru v Kavarni NUK smo pri reviji Novi zvon pripravili še zbornik najboljših avtorjev in del, ki so prispela na razpis.

Svoj izvod lahko dobite v tiskani različici, kot brezplačno e-knjigo (če na računalniku še nimate bralnika, priporočamo prosto dostopni Calibre program) ali kot pdf dokument (nekoliko slabša kvaliteta rokopisov):

Želimo vam prijetno branje!

 

Novi zvon: IV/3

Izšla je nova številka literarne revije Novi zvon. Tokrat predstavljamo poezijo Nataše Verk, Sare Fabjan, Anje Grmovšek in Elisa Bektaša (v prevodu Željka Perovića) ter prozo Jurija Kunaverja in Elisa Bektaša (v prevodu Željka Perovića).

Svoj izvod lahko dobite:

Želimo vam prijetno branje!

Noč rokopisnega dialoga: večer in zbornik

23. 4. se je v Kavarni NUK v sklopu Noči knjige odvila Noč rokopisnega dialoga.

Na razpis, pospremljen z zaključnim literarnim večerom, so se lahko prijavili avtorji z deli, ki so vstopala v dialog s slovenskim ali svetovnim literarnim izročilom: bodisi so se medbesedilno navezovala na pretekle literarne smeri ali tokove, bodisi na specifičnega avtorja oziroma delo. Ker se je literarni večer odvijal v Narodni in univerzitetni knjižnici (in ker smo privrženci branja rokopisov literarnih del), smo kot pogoj za sodelovanje na razpisu želeli še rokopise poslanih besedil.

Na razpis je prispelo 74 del 19 avtorjev. Izmed prispelih je komisija (Gaja Jezernik Ovca, Sara Fabjan, Patrik Holz, Manja Gatalo) izbrala šest zmagovalnih besedil.

Nagrajeni avtorji so bili:

Žan Žveplan z dramo Succubus
Jan Brinovec s pesmijo Hrairu
Maruša Romih s pesmijo II
Veronika Šoster s pesmijo X
Vesna Šare s pesmijo Nikogar ni
Barbara Žvirc s pesmijo La petite mort

Rokopisi in transkripcije zmagovalnih del so bili natisnjeni na plakate in razstavljeni v Kavarni NUK ter na Oddelku za primerjalno književnost na Filozofski fakulteti.

Izbor prejetih del (vključno z zmagovalno šesterico) bo hkrati z junijsko številko literarne revije Novi zvon izšel kot zbornik. Vse objave bodo pospremljene tudi z rokopisi.

Za zaključek še nekaj foto utrinkov z literarnega večera:

Foto: Sabina Vesnić

Razpis: Noč rokopisnega dialoga

Ob izidu 2. številke IV. letnika literarne revije Novi zvon in svetovnem prazniku Noč knjige vas vabimo k sodelovanju na razpisu, ki se bo zaključil z razglasitvijo nagrajenih avtorjev v Kavarni NUK.

V tokratnem razpisu vas vabimo, da najdete navdih za svoja besedila v delih že uveljavljenih avtorjev. Torej avtorjev ali literarnih šol, ki so vas zaznamovali, lahko pa se načrtno odločite za vzpostavitev dialoga z njimi preko vaše literature.  Razmislite, kaj vas nagovarja, lahko v formi, vsebini ali slogu. Napišite torej svoje avtorsko delo ali več del, za katere ste navdih našli pri znanih avtorjih ali v znanih literarnih delih. Tema je poljubna, prav tako je vaš vir navdiha lahko v delu izražen očitno ali pa samo nakazan.

Ustvarjalce pozivamo, da nam pošljete do 10 pesmi ali pa eno ali več proznih del, ki naj skupaj ne presegajo 5000 besed. Besedila pošljite tako v Wordovem dokumentu kot tudi v rokopisni obliki, na primer slikajte s telefonom ali pošljite scan (pri proznih delih izberite določen pomemben odlomek in nam samo tega pošljite v rokopisu). Pri vsakem posameznem delu vas prosimo za kratko razlago intertekstualnosti, torej iz kje črpate navdih in na kakšen način.

Izbrane avtorje čaka nagrada, in sicer tisk njihovih rokopisov v reviji Novi zvon in razstava le-teh v Kavarni NUK ter na Oddelku za primerjalno književnost na Filozofski fakulteti v Ljubljani.

 

****************

Vsi prijavljeni avtorji boste povabljeni, da na literarnem večeru preberete poslana dela. Takrat bomo tudi razglasili zmagovalca in odkrili natisnjene rokopise.

Literarni večer bo potekal na Noč knjige, v četrtek, 23. 4. 2015, ob 21:30 v Kavarni NUK.

****************

 

 

Na razpis se lahko prijavite do 14. aprila 2015 na naslov novizvon@gmail.com z zadevo RAZPIS (kjer bomo tudi odgovorili na vaša vprašanja in vam posredovali dodatne informacije).

Vabilo na literarni večer: PREBERI ME – PREBEREM TE

Gotovo vas je kdaj zanimalo, kako bi vaša dela zvenela iz ust drugega avtorja? Bi se hkrati radi tudi preizkusili v branju del drugih avtorjev?

Pri literarni reviji Novi zvon vam zato pripravljamo izziv.

Vsak prijavljen avtor bo vnaprej izbral in nam posredoval svoja dela (poezija, proza ali dramatika) za branje na literarnem večeru … potem pa jih bomo nekaj dni pred dogodkom naključno porazdelili med druge prijavljene avtorje, da se spoznajo z njimi in jih nato

v Daktariju, v ponedeljek, 23. februarja 2015 ob 19:00

tudi preberejo.

Za glasbeni oddih bo tokrat poskrbela skupina Akami.

PRIJAVITE SE lahko do 18. februarja 2015 na naslov novizvon@gmail.com (kjer bomo tudi odgovorili na vaša vprašanja in vam posredovali dodatne podatke o večeru).

S prijavo se obvezujete, da boste spoštovali dela drugih avtorjev in se boste na njihovo interpretacijo dobro pripravili.

Letnik IV, številka 1

Izšla je prva številka četrtega letnika literarne revije Novi zvon. Tokrat poleg sodobne slovenske literature prvič na svojih straneh predstavljamo tudi prevodno prozo in s tem odpiramo prostor za sodobne mednarodne avtorje.

Svoj izvod revije lahko dobite na sledečih povezavah:

Želimo vam prijetno branje!